実績

翻訳•通訳に関する実績

・タイ商務省勤務時代チュワン首相•タクシン首相•ソムキット副首相•スパチャイ副首相(元WTO事務局長)など歴代首相、副首相や商務大臣の通訳•翻訳。

・泰日経済技術振興協会におけるQC(品質管理)、TQCに関する本の翻訳多数。

・OTOP立ち上げ。関連プロジェクトの通訳•翻訳と企画•実施。

・2017年 代々木タイフードフェスティバルにおける王室プロジェクト『ラーマ9世プミポン国王のこれまでのプロジェクトの紹介展示』において翻訳•通訳と企画•実施。

・パラゴン•エンポリアムグループにおける日本の品質管理技術導入の視察を企画•実施。

・パラゴンデパートの販売技術に関する研修の企画•運営。

・パラゴンデパートの日本に関するイベントの企画•実施。

・泰日経済技術振興協会において日本語学習テキスト『ビジネスジャパニーズ』執筆。

・タイ語教室、日本語教室企画•運営。他多数。

プロジェクトに関する実績

・SENA社と阪急不動産の不動産共同開発プロジェクトサポート。

・海産物加工メーカーのソーコーンケーン社の海外展開事業サポート。

・タイA社の新事業に関する事業提案。

・ヤマモリ株式会社のタイ事業展開に対するコンサルティング。

・2017年 代々木タイフードフェスティバルにおける王室プロジェクト『ラーマ9世プミポン国王のこれまでのプロジェクトの紹介展示』において企画•実施。

・王室関係基金役員の日本6次産業化事例視察企画•案内。

・マインズ社のタイにおける新事業展開のサポート。

・日タイ医療サービス(予防医学、がん治療、高度医療)の基盤整備•提案•実施多数。

・日本におけるOTOPカタログ販売を提案•企画•実施。

・2002年『ルビーイヤー』の提案•企画•実施。

・タイ政府の日本におけるガーメントミッション展示商談会企画•実施多数。

・日本専門家を招いてのタイシルク商品開発プロジェクト。

・タイ鶏肉輸出を可能にするプロジェクトの提案•実施。

・タイエビ輸出事業促進に関する提案•実施。

・タイ料理ファン層を厚くするため人気番組とタイアップ。

・携帯電話会社のタイでの事業展開サポート。

・パラゴンデパート、エンポリアムデパートでの店舗経営。

・「タイ貿易センター福岡」初代所長としてセンターの立ち上げを実施。

・大阪タイ総領事館初代商務領事、東京タイ大使館商務公使として、日タイ貿易の促進だけでなく、日本とタイを結びつける事業を数多く手がける。

・自治体•経済団体•マスコミ•大学などで講演、パネリスト、テレビ出演、各種団体の委員を務める。他多数実績。